Filter resources by:

    No Items Found!

    US Commercial Service Resources

    US Commercial Service: "Export Experts" Can Take You Global

    Using Interpreting Services

    Using Interpreting Services

    Pillar Pages
    Cultural Adaptation Translation Options

    Culturally Adapted Translation Options for Business Growth

    global marketing

    “The Goldilocks Principle” – Determining How to Start a Global Marketing Effort

    Rapport International receives E Award

    Rapport International Receives Coveted “E” Award for Export Service

    Blog Posts
    Manufacturer Website Translation to Accelerate Growth

    US Manufacturer Uses Website Translation to Accelerate Global Sales Growth

    Case Studies
    Problems & Solutions
    CE Marking Translation Requirements

    Growing Global Sales: CE Marking Translation Requirements for US Exports

    The Language of Global Marketing Recognized

    The Language of Global Marketing Recognized by Two Major Book Awards

    Ecommerce Translation

    An Ecommerce Translation Strategy Elevates Customer Experience

    Manufacturer Global Sales Growth

    US-Based Manufacturer Expands Global Sales with Website Translation

    Advertise to Spanish Speakers

    Fuel Sales Growth by Marketing to Spanish Speakers in the US

    Blog Posts
    Multilingual Growth
    International Business

    Determining When to Go International

    difference between translation and interpretation

    Translation and Interpretation – Which Do You Need?

    international marketing

    Growing Your Business Internationally Through People

    Managing a Multilingual Workforce

    The Language of Global Business – Managing a Multilingual Workforce

    Pillar Pages
    Culturally Appropriate
    St Patrick of Ireland

    St. Patrick's Day & Its Impact on Language, Translation & Culture

    Global growth with marketing

    Effectively Growing Your Global Business From a Marketing Perspective

    Spanish translation for App

    Quality Assessment for Spanish Language App

    Case Studies
    Culturally Appropriate
    Planning translation projects

    Time Needed for Translation Delivery

    Proofreading a translation

    Guidelines for Proofreading a Translation

    Machine Translation

    Machine Translation: Should You or Shouldn’t You?

    10 Tips for Attracting International Visitors

    10 Tips to Attract International Visitors

    Official Language of the Olympics

    The Official Language of the Olympics – Here’s a Hint: It’s Not Greek

    8 Common Misconceptions about Interpreting Services

    8 Common Misconceptions About Interpreting Services

    Translations Improve College's Capacity to Serve Hispanic Students

    Translations Improve College's Capacity to Serve Hispanic Students

    Case Studies
    Problems & Solutions
    Interpretation services for education

    Bridging Communication Gaps with Interpretation Services in Education

    Translating and interpreting idioms

    Interpreting and Translating Idioms: More Than Meets the Eye

    Blog Posts
    keys to translating keywords

    The Keys to Translating Keywords

    Comparing translation costs

    Behind the Quote: Comparing Translation Costs

    Global SEO

    Driving Non-English Visitors to Your Website with Global SEO Strategy

    understanding translation rates

    Understanding Translation Rates

    International Translation Day

    September 30th is International Translation Day!

    Blog Posts
    Updates & Fun
    International Marketing and Sales Translation

    Supporting International Marketing and Sales through Translation

    interpreter cost

    How Much Does an Interpreter Cost?

    Blog Posts
    Cost & Turnaround
    Hmong Culture and Language

    Olympian Suni Lee Sparks Curiosity about Hmong Culture and Language

    ROI for Professional Translation

    Fuel Company Growth with Translation – Measuring ROI

    How to Budget for Translation Services

    quality interpreting services

    Skills Needed to Provide Professional Quality Interpreting Services

    Blog Posts
    Local Language to Build Relationships

    Using Local Language to Build Relationships

    Global Marketing Show Podcast

    The Global Marketing Show Reaches 1000 Downloads

    Blog Posts
    Multilingual Growth
    Using a Professional Translator

    The Benefits of Using a Professional Translator

    Google Translate - What's the Worst that Can Happen

    Google Translate – What’s the Worst that Can Happen?

    Interpreters for Virtual Meetings

    Qualified Interpreters for Virtual Meetings and Live Presentations

    medical research

    Improving Global Communications for Medical Research Company

    Optimizing Global Communications – A Study of Success

    Company Culture and Communication

    Company Culture and Communication for Global Business

    The Language of Global Marketing

    New Global Marketing Book Reveals Strategies to Increase International Sales and Profits

    The Language of Global Marketing Book

    Why I Wrote “The Language of Global Marketing”

    Translating Untranslatable Words

    Untranslatable – Translating Words That Have No Translation

    Questions to Ask When Hiring a Translation Company

    50 Questions to Ask When Hiring a Translation Company

    Translation & the Localization Maturity Model for Global Businesses

    Right Partner Leads to Best Quality Translation

    Choosing the Right Partner Leads to the Best Quality Translation

    Cost of Your Employee doing Your Translation

    What’s the REAL Cost of Your Employee doing Your Translation?

    English to Spanish Translation

    Tips for English to Spanish Translation

    Myths about Interpreting Services

    8 Myths about Interpreting Services Explained

    Delighting Multilingual Leads and Customers

    Handling Incoming Business: Delighting Multilingual Leads and Customers

    Avoid Risks and Liability with quality translation

    Avoid Risks and Liability - 10 Reasons You Need High Quality Translation

    Certified Translations

    Certified Translations – Do You Really Need One?

    Brand Name Testing & Translation

    Brand Name Testing & Translation

    Manufacturer Increases Sales with Translation

    Website Translation Improves Communications and Increases Sales

    Case Studies
    What Should I Translate

    What Should I Translate?

    How Much Does Translation & Interpretation Cost?

    Google Translate Opportunities and Risks

    Chinese Translation and Interpretation

    Chinese Translation and Interpretation

    Most Reliable Language Translation Provider

    Rapport International Recognized as a “Top 10 Most Reliable Language Translation Solution Provider”

    Blog Posts
    Updates & Fun
    Consistent Translations with Linguistic Matchmaking

    Consistent Translations with Linguistic Matchmaking

    How to Proof a Translation

    How to Proof a Translation When you Don't Speak the Language

    Global Marketing Show Podcast

    The Global Marketing Show Podcast is LIVE!

    Blog Posts
    Multilingual Growth
    global diversity and inclusion

    Diversity, Equity, & Inclusion: The Pillars of a Global Market Strategy

    Translated Content Increases Lead Generation

    cost of translation

    Translation Cost: Pricing Factors

    Exporter Pricing Packages

    Rapport International Announces Packages for New Exporters

    Blog Posts
    Multilingual Growth
    Human vs. Machine Translation

    Human vs. Machine: Why AI Won’t Replace Human Translators

    To Translate, or Not to Translate – Key Points to Consider

    checklist website navigation translation

    Website Navigation Translation Checklist: Don’t Miss These Key Points!

    Unique Wooden Block Toys

    Honest, Cost-Effective Solution Helped Unique Toy Retailer Save Money and Increase Sales

    Case Studies
    Cost & Turnaround
    Who Can Do Your Translation

    Options for Who Can Do Your Translation

    Medical form translation

    Translating Medical Authorization Forms

    Don’t Make These 10 Website Translation Mistakes

    Rapport International Values

    Rapport International Values Explained

    8 Traits to Look for in a Translation Company

    Peregrine case study

    Energy Consulting Company Needed Customizable Form in 26 Languages

    Case Studies
    Content Translation Service Packages

    New Content Translation Service Packages

    Blog Posts
    Cost & Turnaround
    translation facts vs myths

    10 Translation Myths Explained

    Fact or Myth

    Translation Services - Fact or Myth

    Translated Forms Improves Communication

    Translated Forms Improve Patient Communications for Medical Facility

    telephone interpreting options

    Telephone Interpreting Options for Medical Offices & Hospitals

    Options for Speaking to Patients on the Phone who Don't Speak English

    Website translation costs

    Website Translation Cost and Considerations

    cost of website translation

    How Much Does Website Translation Cost?

    Personalized Service Helps Global Packaging Manufacturer Unify their Marketing Message

    Boston Centerless Manufacturing

    Embracing Inclusion and Diversity - Boston Centerless Manufacturing

    Why Choose Rapport International?

    Translation Management Plan

    Successful Translation Management Starts with a Plan

    video remote interpreting

    Interpreting for Video Meetings

    Connecting people

    Connecting People Through Language

    Problems When Doing Translation

    10 Biggest Problems When Doing Translation

    translation services

    Avoid These 10 Issues With Translation

    Can Employees Do Your Translations?

    Can Your Employee Do Your Translations?

    Blog Posts
    who can translate

    Should Bilingual Employees Do Your Translations?

    telephone interpreting vri

    Remote Interpreting Options - Telephone & VRI

    stay connected

    Stay Connected with Clients and Customers


    A Letter from Our President on COVID-19

    Blog Posts
    Updates & Fun
    crowdsource translation

    Is It Worth Using Cheap Crowdsourcing for Translations?

    Blog Posts

    Crowdsourced Translation is Cheap, but Is It Worth It?

    Wendy Pease Speaking Engagement

    Wendy Pease Speaking Engagement - Bryant University Women’s Summit

    Blog Posts
    Updates & Fun
    Can Your Distributor Do Your Translation?

    Can Your Distributor Do Your Translation?

    Blog Posts
    distributor translation

    Who Can Do Your Translations? Your Distributor?

    Good Translation Starts with Good Writing

    Good Translation Starts with Good Writing – Global English

    Blog Posts

    Write in Global English for Quality Translations

    Opportunities for Global Marketing

    Opportunities for Global Marketing

    global marketing Opportunities

    A World of Opportunities - Global Marketing

    translation services

    Choosing a Language Service Provider

    Blog Posts
    Updates & Fun
    Multilingual Marketing Strategy

    Expanding into Multilingual Markets Requires a Strategy

    Multilingual Marketing Strategy for Growth

    Happy Chinese New Year

    Good and Bad Luck for Chinese New Year

    document translation

    8 Considerations for Getting High-Quality Document Translation

    High-Quality Document Translation

    multilingual Strategy

    When You Need Translation Services, Where Do You Start?

    translation where to start

    Where To Start When You Need Translation

    language evolves

    Only Humans That Provide Quality Translation Services Can Handle New Words

    international eating

    Culturally Appropriate Eating Around the World

    English to Arabic Translation

    10 Tips for English to Arabic Translation

    Blog Posts
    VRI video remote interpreting

    10 Video Remote Interpreting (VRI) Questions Answered

    favorite foreign word

    Summer 2019 - What is your favorite foreign word?

    Foreign language desktop publisher

    Foreign Language Desktop Publishing Explained

    Blog Posts

    Foreign Language Desktop Publishing

    OneIMS video thumbnail

    Hire a Translation Agency with Marketing Expertise

    Top Translation Questions Answered

    Marketing Agencies’ Top Translation Questions Answered

    Marketers' Top Translation Questions Answered

    Why NOT to Use Google Translate on Your Website

    Why NOT to Use the Google Translate Plug-In on Your Website

    Issues With Google Translate

    Issues With the Google Translate Plugin

    video translation options

    Considerations for Translating Videos

    video translation options

    Options for Translating Videos Explained

    The Ultimate Guide to Website Translation

    BioTech Translations

    BioTech Translations - Improving Efficiency, Innovation and Global Communications

    Blog Posts
    translation quality checklist

    Assessing The Quality Of Translations - A Checklist

    mass export step grant

    Apply for a Massachusetts STEP Grant

    translation quality assurance QA

    Back Translations and Other Quality Assurance Processes

    telephone interpreting

    Telephone Interpreting Services

    The Challenges of Technical Translation

    The Challenges of Technical Translation

    wordpress translation ebook

    Website Translation for WordPress Users

    hubspot translation ebook

    The Essential Guide to Translation for HubSpot Partners & Users

    exporting white paper

    New World Exporting - WHITE PAPER

    User Guides
    Multilingual Growth
    essential marketing translation guide

    The Essential Guide to Translating Marketing Materials

    MA changing population

    Are You Prepared to Service Your Non-English-Speaking Patients?

    Blog Posts
    Multilingual Growth
    life sciences thin

    Mastering the Business of Life Science Seminar

    Blog Posts
    Multilingual Growth
    Exporter Resources & Information

    Exporter Resources & Information


    Culturally Appropriate Legal Translation


    New World Selling

    Blog Posts
    Multilingual Growth
    marketing translation ebook

    Marketing Translation: Tips & Tricks

    User Guides
    Most spoken languages

    Increase Lead Generation with Website Translation

    International Product Launch Saved by Brand Name Testing & Translation

    Case Studies
    Problems & Solutions

    Rapport International Receives 2018 Best of Sudbury Award

    Blog Posts
    Updates & Fun
    NH STEP announcement 2019

    The State Trade Expansion Program (STEP) 2018-2020 - NH


    Best Translation Companies in Boston

    happy holidays

    December International Holidays 2018

    High-Quality Translation

    10 Traits of a High-Quality Translation

    Common Mistakes with Global SEO

    12 Common Mistakes with Global SEO

    Making Sure Your SEO Works Globally

    8 Tips for Making Sure Your SEO Works Globally

    the Language of Translation

    Don’t get Confused – Know the Language of Translation

    tidbit ebook

    TIDBITS: Translation Goofs, Cultural Tips & Language Trivia

    wind anemometer

    Sensor Manufacturer Shatters Global Growth Goals with Translation

    Case Studies
    Multilingual Growth

    This Translation Sucks! Hints to get the Quality Translation you Need - WHITE PAPER

    User Guides
    Problems & Solutions