who can translate - employees FINAL

Can You Get Good Translations From Your Bilingual Employees?

Using an employee to do a translation sounds like a reasonable idea - they are accessible, they know your business and the industry. But there are several drawbacks that may outweigh the perceived advantages.

We'll cover several reasons an employee may not be the best translator:

  • Decreased productivity
  • Not qualified 
  • Cultural adaptation may be missed
  • Clarifying double meanings
  • Quality & version control
  • How to choose the right translator

Or read the full article - Can Your Employee Do Your Translations?

 

Rapport International specializes in multilingual communications, providing language translation and interpretation services that are accurate and culturally appropriate.  We use the right voice, correct terminology to avoid liability, customize services to your needs, and deliver on time and within your budget. And with our 100% satisfaction guarantee, you can trust that it’s done right.  Contact us today if you would like more information or to get a free quote

 

Subscribe to our YouTube Channel

Categories: Quality

Comments:

Ready for your free quote?

Considering translation or interpretation services from Rapport International? Get started today!

REQUEST A QUOTE