• There are no suggestions because the search field is empty.
HubSpot Video

What NOT To Do When Doing Translation

We've been in the language service business for over 30 years, so we've seen it all. As with anything, there can be pitfalls, but these can be avoided if you plan ahead and work with a professional translation agency.

In the video we share our advice for avoiding the top 10 things when doing translation, including:

  • Using the Google Translate plugin
  • Bad writing = bad translation
  • Not having a plan
  • Inconsistency and misunderstandings
  • Missing out on target markets
  • Trying to do too much at once
  • and more

Or read the full article - 10 Biggest Problems When Doing Translation.


Rapport International specializes in multilingual communications, providing language translation and interpretation services that are accurate and culturally appropriate.  We use the right voice, correct terminology to avoid liability, customize services to your needs, and deliver on time and within your budget. And with our 100% satisfaction guarantee, you can trust that it’s done right.  Contact us today if you would like more information or to get a free quote


Subscribe to our YouTube Channel

Categories: Problems & Solutions

Recent Posts


Ready for your free quote?

Considering translation or interpretation services from Rapport International? Get started today!